第292章 诗词的真相[第1页/共4页]

杜甫有一首写景的诗，对李白这首诗做了一个解释。杜甫的《树间》：

1996年，美国纽约佳士得公司拍卖过一只黄花梨交椅，这只交椅记录非常好，很多人都去插手竞拍，最后被美国一个财主以50多万美金买下。厥后捐给美国明那波里斯（Minneapolis）博物馆。明那波里斯是美国中部的一个都会，这个财主的故乡。明那波里斯博物馆接管了如此首要的捐赠，非常欢畅，设了一个专门的展区，把交椅放在中间，供大师观光。对于美国人来讲，这椅子太新奇了，外型美好，还能够折叠。美国人对文物的态度，跟我们有点儿不一样。美国人但愿观光者能够更加靠近展品，因而就答应每小我都坐上去试一试。这是他们做出的一个厥后看来很弊端的决定。

由此可见，官方要把一个风俗词汇改过来，需求冗长的时候。以是到了唐朝，乃至更晚，固然当局已将马扎的学名改成了“交床”，但老百姓还是一向叫“胡床”。比如，现在山西、河北等地，对小凳子、小马扎还保存了这类陈腐的称呼，

床前有新酒，独酌还独尝。

宋人秦观则在《乘凉》中说：

满岁如松碧，同时待菊黄。

沉着双甘树，婆娑一院香。

明朝人程大昌在《演繁露》里说：“交床以木交午为足……足交午处复为圆穿，贯之以铁，敛之可挟，放之可坐；以其足交，故曰交床。”“交午”，午是中午，“交午”指中间交叉，“交午处”是指胡床腿部中间交叉的位置。

携杖来追柳外凉，画桥南畔倚胡床。

露顶踞胡床，长叫三五声。

池上有小舟，舟中有胡床。

妾发初覆额，折花门前剧。

郎骑竹马来，绕床弄青梅。

杜甫说得非常清楚：我衣服上都沾上树叶上的露水，都不记得在树下坐了多少回了，说的是室外。

我们能够对比一下唐朝和宋朝的诗词作品，便能够看出来胡床服从上的窜改。比如刘禹锡《洛中逢白监同话游梁之乐因寄宣武令狐相公》：

交椅有甚么特性呢？起首是体轻。宋人陶谷在《清异录》中有如许一段记录：“转缩斯须，重不数斤。”“转缩斯须”，是指在很短的时候里便能够翻开；“重不数斤”，就是说分量很轻。

我们一提唐诗，就说李白、杜甫、白居易。白居易也有一首《咏兴》，对李白所说的“床”也做了解释。这首诗是长诗，有点儿像打油诗。开首几句：

唐朝是中国人的起居风俗产生庞大窜改的一个期间。从东汉开端就有“胡坐”的记录了，从东汉一向到唐，是完成中国起居窜改的一个冗长过程。唐朝加快了窜改的速率，为甚么呢？因为唐朝的经济发财，外来文明敏捷增加，人们的糊口频次加快。比如我们明天的糊口跟畴昔比较，明天的糊口频次非常快。我们明天一年打仗的事情，能够畴昔十年才气打仗到。