第五百六十章 《西游》原著[第1页/共3页]

【却说孙大圣进于洞口，两边旁观。只见：“骷髅若岭，骸骨如林，人头发成毡片，人皮肉烂作泥尘。人筋缠在树上，干焦晃亮如银，端的是尸山血海，公然腥臭难闻。东边小妖，将活人拿了剐肉；西下泼魔，把人肉鲜煮鲜烹】

也是以，这类书极其难以全数记着详细著文如何，以马晋重生以后，远超凡人的影象力，也不敢说全数能复制下来，只能说大抵记着一些情节。

不是说这些名著一点缺点没有，只是以马晋的程度，如果脱手去改，一定能比原著好，如此一来，与其干吃力量，马晋还不如按文来抄。

《三国》他是这么做的，《西游》马晋也筹办如此。

…………

现在马版的各部小说，多是以马晋脑海中所记的大抵情节为骨干，然后他再停止细节描述，加以润色，尽量复原原著本来脸孔。

乃至能够说，四大名著中，数《西游》项目马晋参与的最多，也是以，马晋对《西游》的非常熟谙，这对他的“誊写”事情，供应了很大的助力。

就这场面拍出来，天下最可骇的禁片都比不过，影视改编起来，当然得美化了，不然谁敢看。

当然，这也能够了解，比如狮驼岭，原著这般描述。

在后代保存的明朝刊印的百回本《西纪行》中，最后是无作者署名的，一向到清朝学者吴玉搢等人，才起首提出《西纪行》作者是六……咳咳……吴承恩，这个说法，颠末文学界不便切磋以后，逐步被后代承认。

…………

………

不过，《西游》的原著魅力也恰是如此，若真去了这些“动听”的描述，它也落空了本身的神韵。

马晋在重现《西游》的时候，不肯将这个神韵舍去，以是马版《西游》，和原著文风不异。

真恰是又丑又凶，活脱脱的一个能止儿啼的吃人妖王。

比如大圣，在后代影视作品中，孙悟空的形象不像是妖王，反而更近人猴，威武帅气乃至另有点小敬爱，而西游原文又是如何描述孙悟空的面貌。

期间，因为老道成仙，马晋停了几日，而后，摒挡完老道后事，他便又持续忙了起来。

不然，万一让明珠在他手里蒙尘，他文抄公的面子都保护不住。

其是中原当代第一部浪漫主义章回体长篇神魔小说，当然，在这个时空，这个“第一部神魔小说”的名号已经被《封神榜》抢了。

而既然说到要抄《西游》原著，这里就不得未几说几句。

除了师徒四人，妖精的那边也让美化的很严峻，在原著，除了寥寥几个黄狮精如许的良妖，其他一个比一个狠。

但是，《隋唐》等书马晋敢脱手整改，那是因为其确切有非常较着的缺点，但《三国》、《西游》这类名著马晋就没有随便轻动了。