第10章 卡玛尔王子和白都伦公主(2)[第1页/共6页]

国王沙鲁曼听了仆人所说的关于他儿子卡玛尔的话，不由失声喊道：“哇，我的儿子啊！”他大发雷霆，迁怒于宰相，因为这统统都是因宰相而引发的。他对宰相说：“快到我儿卡玛尔那儿去.看看究竟产生了甚么！”

仙女梅姆娜和妖怪达赫那什双双争辩不休，相持不下。梅姆娜动了怒，大声喊叫要鞭挞达赫那什。达赫那什从速收敛本身，轻声细语对梅姆娜说道：“要想证明你的话是否精确并不困难。我们都说本身喜好的人最都雅，都反对对方的观点。现在让我们都丢弃本身的观点。去找一个公道的裁判，由他来肯定这青年和女人谁最斑斓。”

“他的杰出操行我们都瞥见了。”达赫那什和古什古什说。

“非如许做不成，因为你是个狡计多端的妖怪。不过我不会跟你去，你也不消跟我来，除非我们打个赌，定出胜负。如果你喜好的那小我比我喜好的那小我标致，我就输给你：如果景象相反，就是你输我赢。”

“你这昏老头，你觉得我是用耳朵瞥见她的吗？奉告你，我是在醒着时亲眼瞥见她的。只不过你们不让她跟我说话，只让她睡在我的身边。”

达赫那什和古什古什走到白都伦跟前，将她放在身上，驮着她分开炮楼，飞向高空。飞了一阵子，便来到乌尤尔王国。他俩把白都伦公主放到床上后，便拜别了。

“你这该死的奴婢，你敢棍骗我，不奉告我是谁把女人带走的吗？”

“我也同意。”达赫那什说道。

妖怪达赫那什持续对仙女梅姆娜说道：“我的女仆人，现在我每晚要飞到白都伦公主那儿去看看她，赏识她斑斓的面庞，我毫不会伤害她。她的仙颜是那么动听，大家见了都会妒忌。我的女仆人。你是否跟我一起去看看她的面貌和身材，在此以后，你是责备我还是囚禁我，你如何做都行。”妖怪达赫那什说完后，低着头，垂下羽翼，等待梅姆娜的答复。

“他说你脑筋变态、神经庞杂。说你对他说昨晚有个女人跟你在一起。你对仆人说过这些话吗？”

“听明白了，服从就是！”

“古什古什，我要你在我和这该死的达赫那什之间停止裁判。”随后，梅姆娜便把她和达赫那什之间的争论重新到尾向古什古什论述了一遍。

仙女梅姆娜瞥见此种景象，心中非常欢畅，对妖怪达赫那什说：“瞧见了吗？这年青人要比那女人更懂规矩。不过我能够谅解你，给你写一伸开释你的证明。”然后她回身向古什古什喝道：“你快帮手达赫那什把这女人驮回她本来的处所，因为黑夜就要畴昔，而我的事情已经做完。”

“你这该死的，不让你刻苦头你是不会诚恳的。快去快回，向我陈述那女人的实在环境。”