104.上海至[第1页/共4页]

有一名修女还送了一本汉译的《圣经》给褚韶华，褚韶华赶紧伸谢收了，这年初书籍并不是便宜东西。褚韶华也弄明白，这些修女往上海是要去教堂事情的，至因而哪个教堂，褚韶华请修女帮她写在册页前面，说今后到了上海想体味一些关于她们教会的一些东西。那位送她书的修书也很欢畅的给她写了地点。

褚韶华伸谢以后便告别了。她没去别个处所，就是去租界那边走了走。实在，褚韶华自天津登船，统统的统统于她都是别致的，她生于北方乡间，北方水脉少，较南边略干旱，以是，就是坐船，也是第一次。待到了上海，更觉这是一个光辉远胜北京之地点，那些西洋式的高楼修建，鳞次栉比的商店繁华，另有完整分歧于北京的穿衣打扮，这统统，都让褚韶华非常沉迷。只是她初来这处所，第一要事天然是要寻一落脚之处，也没顾得上多打量。现在去过青年会，褚韶华便想到潘夫人说过的租界瞧瞧。

褚韶华手里有小邵店主在上海的住址，也并没有去费事小邵店主，租房找事情的事，她自发还办得来。情面是在关头时候用的，若吃喝拉撒都希冀人家，那成甚么人了。起码，褚韶华不是那样的人。她按例是先找饭店安设下来，对于黛安修女提到的青年会，褚韶华探听了路程，又买了一份上海舆图，当天就叫了黄包车畴昔看了一回。

“我叫周源。”周源请褚韶华坐，倒了两杯茶，问褚韶华之前在那里上学。

倒是黛安修女见她们在说一种本身完整听不懂的说话，还用半汉半英异化手势的话问褚韶华，这说的是哪国话？当褚韶华奉告她是上海方言时，黛安修女完整惊呆了，她从不晓得上海人说的是一种完整分歧于北京汉话的说话。褚韶华想着，黛安修女她们既是要去上海布道，问她们要不要学一些上海话？

倒是同舱的一名有女佣相随的密斯问褚韶华，“您对基督教感兴趣吗？”

褚韶华是个心机周到的，她并不懂甚么国度局势，可她晓得，现下海内，洋人最吃香，非论是洋男人还是洋女人，洋人是有特权的，比汉人金贵。因这些本国女人生得高鼻深目绿眼睛，舱内有些女子惊骇她们的边幅，自是离的远远的，也有不怕的，却也不会与她们扳谈打交道。褚韶华吃点心时特地翻开一整匣，请她们一起吃，她会些简朴的对话，问好之类的话也会说，再加上做些手势比划着，这些修女在中国也有些光阴，简朴的汉话能听明白，会说几句，虽非常有限，相互也能做些简朴交换。

青年会有些近似于一些公益性构造，褚韶华在北京晓得，比方洋教堂会给人免费诊病，发一些药物，归正就是挺慈悲做功德的处所。在报纸上，她也看过公益构造这类名词，晓得这是做善事的构造。既是黛安修女建议她去青年会，想来也是做功德的。待得畴昔后，褚韶华没直接出来，她在四周的糖水铺买了杯糖水，渐渐喝了。打量着这处两层小楼，有一搭没一搭的同糖水铺老板问青年会的事，晓得这是端庄处所，褚韶华喝完糖水，抿抿唇，从手包里拿出个小圆镜照了一下，这才畴昔。欢迎她的是个二十几岁的青年，待褚韶华申明来意，那青年道，“密斯应当去海宁路那边儿的女子青年会。”