15.渔夫之妻[第1页/共6页]

“归去吧，”比目鱼说，“她又重新住进了阿谁破渔舍。”

“不可呀，老婆，”渔夫答复说，“我可不想再去奉告比目鱼这个啦，那不可，那过分度啦。比目鱼没法让你当教皇的呀。”

我捉你放你没提欲望

“唉，”渔夫答复说，“她想要当太阳和玉轮的仆人。”

我捉你放你没提欲望，

“是的，”她答复说，“我是教皇。”

他们就如许糊口了一两个礼拜。有一天，老婆俄然时：“听着，当家的，这屋子太小了，院子和园子也太小了。那条比目鱼能够送我们一幢更大一些的。我要住在一座石头制作的大宫殿里。快去找比目鱼，叫他送我们一座宫殿。”

“比目鱼啊，你在大海里，

“哎呀，老婆，”渔夫说，“你到底想当甚么呀？你当不了教皇。在全部基督教天下教皇只要一个呀，比目鱼没法使你当教皇。”

“是的，”老婆答复说，“咱现在就是国王啦。”他站在那边上高低下地打量着老婆，过了一会儿说：“哎，老婆，现在你当了国王，多么称心快意啊，今后我们就不消再要甚么了吧？”

“哎，”渔夫说，“你不必这么费口舌。一条会说话的比目鱼，我如何会留下呢？”

因而，渔夫往回走，到家时一看，整座宫殿都由研磨抛光的大理石砌成，石膏浮雕和纯金装潢四周可见。宫殿门前，兵士们正在列队行进，号角声，锣鼓声，震耳欲聋。在宫殿里，男爵、伯爵走来走去，个个一副主子相。纯金锻造的房门为他一道道翻开，他走进一看，老婆正坐在宝座上，宝座用一整块金子锻造而成，稀有千英尺高。她头戴一顶广大的金冠，足有三码高，上面镶嵌着无数珠宝；她一只手里握着皇仗，另一只手托着金球。在她的两侧，站着两列侍从，一个比一个矮，最高的看上去像个巨人，最矮的是个小侏儒，还没有他的手指大。她的面前侍立着很多天孙贵族。

“喂，”老婆说，“你不想当，我可想当。快去找比目鱼，奉告他说我必须当国王。”

渔夫往前挪动了几步，想好都雅看她。看了一会儿，他说：“哎，老婆，你当上了天子，真是太妙啦！”

渔夫便回家去了，他老婆已不再住在阿谁破褴褛烂的渔舍里，原地上已耸峙起一幢小别墅，她正坐在门前的一条长凳上。老婆一见丈夫返来了，就拉着他的手说：“快出去看一看。现在不是好多了吗？”

“比目鱼啊，你在大海里，

“当家的，”她说，“如果我不能对太阳和玉轮发号施令，要他们升他们就升，要他们落他们就落，我就没法活了。我要按本身的志愿要他们甚么时候升起，不然我就难以有一刻的安宁。”

渔夫从速穿上衣服，发疯似的跑了出去。