金缕曲 赠梁汾①[第1页/共2页]

在此，纳兰安抚顾贞观不要在乎小人的辟谣诽谤(顾贞观三年前曾受人谗谄而丢了官职)。进而想到了本身，“出身悠悠何足问，嘲笑置之罢了”，纳兰感觉，在这个浑浊的社会里，本身的显完整不值得一说，只需用嘲笑对待便能够了，这也就照顾了上片的“偶尔间、淄尘京国，乌衣家世”。恰是因为对有钱有势的鄙弃与对糊口实际的不满，纳兰才会有了“深思起、重新翻悔”的动机。

“一日心期千劫在，后身缘、恐结他生里”，纳兰对顾贞观慎重地承诺：我们一日心期相许，成为知己，就是遭到百般磨难，友情也会悠长存在的，只但愿来生我们另有交友的人缘。末句“然诺重，君须记”，承接前两句的意义，纳兰表白本身必然会信守承诺，永久记得明天的誓词，完整看出两人友情的深厚和存亡不渝。

下片第一句中的“沈醉”，申明纳兰要与顾贞观一醉方休，乃至要醉得落空知觉。如许做的启事，一是为了“酒逢知己干杯少”，二是为了“且由他、蛾眉谣诼，古今同忌。”

⑧翻悔：对先前承诺的事感情应悔怨而不承认。

词一开首，纳兰就如许写：“德也狂生耳。偶尔间、淄尘京国，乌衣家世。”自称“狂生”以消弭朋友的疑虑，让他不至于因为身份、职位上的分歧而不敢和本身靠近，且纳兰还以“偶尔间”三个字来讲明本身现在所获得的繁华繁华实是“偶尔”，话外之音是盼欲望出身贫苦的顾贞观能够晓得他，像凡人那样对待他。

接着纳兰化用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君，有酒惟浇赵州土”诗句，深一层表白白己敬佩平原君的品德，且有平原君一样礼贤下士、喜好交友的操行，但是纳兰感觉并没有人能够晓得本身的这一番苦心，以是收回“谁会成生此意”的感慨，这内里所显出孤单情怀，也就不言自了然。

【注解】

【典评】

⑨千劫：佛教用语，指旷远的时候和无数的生灭成败，现多指无穷灾害。

⑦谣诼：辟谣诽谤。

③狂生：纳兰性德自指，纳兰原名成德。

⑥青睐：玄色的眸子在眼眶中间，青睐看人表示对人的爱好、正视、尊敬。传闻晋阮籍能作“青白眼”，见愚俗的报酬白眼，见高雅之士，以及和本身意气相投的人就为青睐。

写到这里，纳兰的笔锋俄然一折，“不信道、竟逢知己”，正在纳兰深深感到知音难寻时，没想到竟然碰上了顾贞观，“不信”和“竟”的连用，表示出纳兰俄然获得知己后的欣喜之情。接着，纳兰就写两人相见时的景象。用了阮籍“青白眼”的典故，是说本身和顾贞观相互正视。

德②也狂生③耳。偶尔间、淄尘京国，乌衣家世④。有酒惟浇赵州土⑤，谁会成生此意？不信道、遂成知己。青睐高歌俱未老⑥，向尊前、拭尽豪杰泪。君不见，月如水。