第四十二章 （上）[第1页/共4页]

[8]气触：言语、面色稍有冒犯。气，声气。

不以人齿。

贾儿

见《史记陈丞相世家》。

[17]连朝稍可：克日（病情）稍见好转。连朝，意谓克日以来。可，病

些微、少量的意义。

是复颠，不欲与夫同室处。向夕，竟奔他室。挽之，骂益甚。翁无策，尽扃

-----------------------page85-----------------------

世居洞府，君固否耶？”其人益惊，便诘姓氏。儿曰：“我胡氏子。曾在何

“吾济多贫，故常窃时多。”儿曰：“此役亦良苦，耽惊忧。”其人曰：“受

也！然学宫圮而烦妖道[16]，亦士大夫之羞

初创人释伽牟尼，后亦作为对高僧的尊称。

颠[4]，啖不洁觉得美。犬羊遗秽于前[5]，辄伏啖之。自号为

减日可。

[21]缀系：尾随。

焉[3]。有子十岁，素别榻卧，亦招与俱。夜既深，媪儿皆寐，狐复来。妇喃

[22]何靳些须：那里怜惜这点微物。靳，吝，惜。些须，也作“些许”，

[10]宵分：半夜。

入何氏园中。至夜果绝，儿窃喜。但母痴卧如死。未几，贾人归，就榻问讯。

指精力恍忽。

佐刘邦平天下，封曲逆侯。后又协同周勃等，诛诸吕，迎立文帝，任丞相。

金世成

据《聊斋志异》手底稿

留，脱衣卧庭石上。审顾之，四肢皆如人，但尾垂后部。儿欲归，恐狐觉，

称总兵，也称总戎，总领或镇台，位在提督之下。

[25]寻愈：底本作寻卒，此从二十四卷抄本。因下白话北郭王氏妇“狐

[6]共壮几胆；都奖饰贾儿胆壮。

饮之，数日渐安。父子俱喜。一夜睡醒，失妇地点；父子又觅得于别室。由

儿傍晚潜入何氏园，盗匪中，将以探狐地点。月初升，乍闻人语。暗拨

处，见君从两郎，顾忘之耶？”其人熟审之，若信若疑。儿微启下裳，极少

[9]霍霍：磨刀声。《木兰诗》：“磨刀霍霍向猪羊。”

[15]寄肆廊：存放在店铺的廊詹上面。

[12]长鬣奴：长须老仆。韩愈《寄卢仝》诗：“一奴长鬣不裹头。”鬣，

市欲何作？”儿曰：“父遣我沽。”其人亦以沽告。儿问：“沽未？”曰：

品至啖秽[13]，极矣[14]。笞之不敷辱，罚之适有济[15]，南令公处法何良

-----------------------page84-----------------------

蓬科[11]，见二人来饮，一长鬣奴捧壶[12]，衣老棕色。语俱细隐，不甚可

“父待市中，不遑食也”。遂径出，隐以药置酒中。遨游市上，抵暮方归。