第15章 回忆录15[第1页/共4页]

“恰好相反，”上校热忱地答道，“我以为能够有机遇学习您的侦察技能是我最大的幸运。我承认，我连一星半点儿线索也没有看出来。”

“你看如何样，”福尔摩斯浅笑着说，“这是一次伤害而不明智的尝试，我感受这是亚历克做的。他们找不到甚么，就顺手牵羊地拿走一些东西，让人把它当作一件再浅显不过的盗窃案，这是很清楚的，但还是有很多处所仍然不清楚。起首是我必须找到那半张被撕走的纸条。我信赖他必然会把它塞进了寝衣的口袋里。除此以外，它又能放到别的甚么处所呢? 唯一的题目，它是否还在衣袋里。为此，我们特地到他们家里去了。

“我只能如许，坎宁安先生，”警官接着说，“我感觉这能够是一场曲解，不过您能够看一――啊，你想干吗?放下它!”他举手打去，亚历克手中的手枪“咔哒”一声被打落在地。

“太妙了!”阿克顿先生大声说道。

and also

“哎啊，我是多么笨啊!”我喊道。

“不错。”

“被撕掉的那张纸的那一部分!”警官喊道。

但是那张纸条呢?

“坎宁安父子俩是在厨房门外跟我们碰上的，你们大抵都还记得。当然，最最首要的就是，在他们面前不能提及这张纸，不然他们就会当即把它毁掉。在警官正要把我们对这张纸的正视程度奉告他们时，我只好俄然假装病发晕倒在地，才把话题岔开。”

“一点儿也不错，”阿克顿先生说，“他们明显是想如许干的。我完整有官僚求获得他们现有财产的一半。但是，如果他们拿到那一张证据，他们就必然能够胜诉。不过很荣幸，我早就把这张证据放到状师的保险柜里了。”

“别动，”福尔摩斯说道，不慌不忙地用脚踩停止枪，“它在审判时才有效，可这才是我们最需求的呢。”他举起手中的一个小纸团说道。

“我能够看出，你当时对我的身材衰弱显得很怜悯，”福尔摩斯浅笑着说，“我晓得你当时必然非常焦急。厥后我们一同上楼，我进了小坎宁安的房间，瞥见那件寝衣恰好挂在门后，便在老坎宁安的房间里用心弄翻那张桌子想体例吸引他们的重视力，然后趁机溜出去查抄那件寝衣的口袋。公然，那张纸条在他们当中一小我的口袋里。厥后，坎宁安父子俩扑到我身上，如果不是你们及时赶来救我，我信赖，他们必然会当场把我掐死的。你瞧，他们晓得我已经体味了究竟的全数本相，他们先前感觉绝对保险，可俄然一下子完整堕入了绝境，因而就铤而走险了。

to anyone upon the matter

“我来向你们申明这件小案子，我但愿阿克顿先生能在场听一听，”福尔摩斯持续说，“他对案子的详情也很有兴趣。我敬爱的上校，欢迎了像我如许一个爱肇事的人，恐怕您感到很悔怨吧。”