第58章 冒险史17[第1页/共5页]

“如果我对你能有所帮忙。”

“福尔摩斯！”我低声说，“你到这个烟馆来做甚么？”

“在那边看到你我当然很诧异。”

“天哪！我还觉得是礼拜三呢。明天是礼拜三，你哄人干甚么？”他低下头，哭起来。

我听到开门声和短促的说话声，一阵快步走过地毡的声响随后传来。接着，我们的房门俄然大开。一名妇女走进屋来。她头蒙黑纱，身穿深色呢绒衣服。

“很抱愧，我这么晚来打搅您。随后，不能矜持的快步向前，搂住我老婆的脖子，伏在她的肩上吸泣了起来。“噢！我真是不利透了！”她哭着说，“我是多么渴求获得一点帮忙啊！”

“我雇了辆小马车在外边。”

“是的，那是圣克莱尔的屋子。我窥伺时就住在那边。”

我忙了一整天，刚怠倦不堪地从内里返来，闻听不由叹了口气。

“是的，华生。假定我们能从每一个在阿谁烟馆里被弄死的人身上获得一千镑，我们就发大财啦。这是沿河一带最险恶的图财害命的处所。我担忧的是内维尔・圣克莱尔进得去，出不来。”说着他打了个口哨，锋利的哨声获得了远处一样信号哨声的回应。很快，就听到了一阵马蹄声和车轮的转动声。

我从两排躺着人的木榻间的狭小过道走过，屏住呼吸，以免闻到那令人呕吐和发晕的臭气，四周寻觅掌柜的。当我走过炭火盆边的阿谁高小我时，感受有人猛拉了我上衣的下摆，并传来一个降落的声音：“走畴昔，然后回过甚来看我！”我低头一看，这话只能出自我身边的老头之口。他骨瘦如柴，满脸皱纹，一支烟枪耷落在他的双膝之间，我向前走了两步，转头一看，不但大吃一惊他也转过身来，除了我，没有人能瞥见他，他身材已经伸开了，脸上的皱纹也没有了，昏花的双眼变得炯炯放光。这时，坐在炭火盆边笑嘻嘻望着目瞪口呆的我，不是别人，竟是歇洛克・福尔摩斯。他表示我到他身边去，随即转过身去，再以侧面朝向世人时，立即又显出一副哆颤抖嗦，胡说八道的神态。

要回绝歇洛克・福尔摩斯的任何要求是很难的，因为他的要求既不明白，又充满了暖和而奇妙的态度。总之，对我来讲，只要惠特内一登上马车，我的任务便完成了。至于剩下的事，又有甚么比得上能与我的老朋友一起去停止一次不平常的探险比拟呢？我写好便条，替惠特内付清了帐，带他上了车，目送他乘的车消逝在黑夜中。一会儿，一个老态龙钟的人从鸦片馆里走了出来，如许我们一起走到了街上。他驼着背，东倒西歪地盘跚而行了约莫两条街的路程。然后，他敏捷地看了一下四周，站直了身材纵情地笑起来。

“不过必定比不上我在那边见到你更诧异。”