看书网 - 历史军事 - 重生之先声夺人 - 第五百七十一章

第五百七十一章[第1页/共3页]

主子上的其他同窗比,貌似也没甚么意义了。

想过这张卷子做不到满分,会落空多少装逼的机遇吗?

老子明显有机遇拿满分的,这一分半分的干吗不要?

张雪茹自小养成的信心,在林淼面前,已经坍塌得不剩多少。

今后万一拍电影,绝对不能出英文配音版啊……

林淼在沉默中,硬着头皮瞎写,不会的常用单词就现场翻英语词典,英语词典里都没有的专业词汇就现场生造,开首的时候写得很蛋疼,但越今后,就渐渐开端写嗨,特别脑筋里充满画面后,设想出一个穿时装的少侠,张口就是英语,开释招数的时候,喊的也是英语,那满满的违和感和恶搞画风,的确让林淼憋得脸孔扭曲。

这句话,该如何翻译才气译出原版的逼格呢……

这么硬扎的逼,还要不要装了?

林淼提出翻译《寻仙》这件事,俄然给了张幼薇新的灵感――上个月林淼在央视消息频道吹牛逼,成果均匀两句话就爆出一个语法弊端,厥后林淼回到黉舍,张幼薇硬逼着他把那段话默写出来,让林淼本身挖坑本身跳,做了道改错练习题,结果可谓相称之好。

另有上面这些“紫气东来”、“三花聚顶”、“五气朝元”又特么该如何弄啊……

几分钟后,上课铃响,她直接拿着林淼的译文给全班读了一遍,又让张雪茹把这段英文翻译回中文,中国古风直接一扫而空,变成槽点满满的古怪调子。

内心深处非常渣地想着,林淼酝酿了一下,又念了一句我命由我不由天,堕入了沉默。

中考英语120分和中考英语119分是一个观点吗?

林淼脸上不太乐意,但内心还是很情愿接管这项应战的。

受此开导,今早在离创办公室后,张幼薇竟然直接就去了四中的阅览室堆栈,把从上个月月尾开端,统统刊载《寻仙》的《东瓯日报》全都翻了出来,数量也未几,也就二十多份,然后一脸高兴地把林淼拉回课堂,让他老诚恳实待在课堂里翻译。非常残暴。

“哦……”林淼很蛋疼。

好不是看在你是我舅妈的份上,我就泡你女儿……再甩了她!

不然还拿个屁的神童光环去闪瞎外头那些对朕骨头里挑鸡蛋的煞笔的狗眼?

“李书凡笑道:哈哈,我固然只剩下不到本来完整状况百分之三十的力量,但也不是你们这些低端人丁能够打败的。你们这些**都没有的懦夫,就算我只剩下最后不到百分之一的力量,也能在一秒以内砍断你们的脖子。你们如何敢?!”

林淼盯着《寻仙》的开篇语道:“我命由我不由天……”

勉强拼个全班第二,也还是只能跟在林淼前面吃屁吧?

初中英语的题目对他来讲已经落空应战性,每周最多做两套题就能轻松保持状况,再多刷两套就是华侈时候。唯有英语作文,不能说是弱项,但也没有绝对能够拿满分的信心,中考的时候,被扣个一分半分的,也不算奇特。