看书网 - 历史军事 - 变身大小姐 - 第386章 最后一段

第386章 最后一段[第1页/共4页]

说到这个,苏薇也是点头:“是啊,梵文的特性是语多于义,是一种线形说话,完整没法通过高低文的意义来推断,因为每句话都是伶仃而又完美的表达,多么高雅的古说话啊,可惜这门说话是口口相传,跟着时候推移,真正的发音都找不到了,有些笔墨,那是一小我一种念法。”

苏薇汗然无语。

却见苏薇和胖和尚连袂而出,谈笑甚欢。

苏薇沉吟着:“那这最后一段之前,归一前辈写了甚么?”

苏薇听到这里扑哧一声:“大师,您不消反复了,不过归一前辈说话实在是有点直接啊。”

大师都是严峻看去。

虚山大师眼神一闪,却没有禁止。

苏薇一愣:“您请说。”

念完“经”后,虚山大师便笑道:“苏女人可听懂了?”

苏薇边笑边说着:“……就在伦敦的大英图书馆里,那是最完整的一部《古梵文楞严经校注》了,那本书里的附录里,另有整套经文的翻译,都是中文繁体,当初我学古梵文,就是靠这本经文学会了很多失传的古梵语的。”

门,吱呀一声翻开了……

苏薇心中感激,是真的感激,千万没想到叶武秀背后在偷偷研讨本身新学的功法,这美满是冲着本身来的,如果不是虚山大师……怕是到时候猝不及防之下,要出事的!

两人聊着古梵语的话题,都是倍感亲热。

胖和尚虚山感喟:“公然,我早就想到过这一点,但还是存着但愿,但愿归一前辈能留下他对修行的一些观点,指导一下我辈怅惘之人。”

场中诸人都是目瞪口呆,洛天鹰更是连手机都差点扔了……

苏薇如何能不感激,她跟这位大师可只要一面之缘……

胖和尚虚山挠挠头,有点不美意义:“古梵文啊,我只能写,念不出来的,有些发音早就失传了。”

“大师……”苏薇终究说话了:“这一段话恐怕会让您绝望的,这也不是甚么佛经,而是功法。”

虚山连连点头,笑得合不拢嘴:“义妹啊,你在古梵文的研讨上,真的值得我喊一声教员了。”

虚山大师浅笑摆手:“人这平生,就跟桃子一样,不免从生走到死,这是谁也没法避开的成果,但首要的是过程。那只进入冰箱的桃子,便能够具有更加夸姣的一段经历,那它的运气跟其他桃子就是不一样的。”

苏薇无语了:“嗯,那归一前辈前面还说了甚么?”

苏薇愈发佩服,又有些不美意义:“如许说来,我是占了个大便宜啊。”

苏薇仓猝搀住他:“山哥,别冲动,大英图书馆现在已经收集化了,你只要连上VPN,进入图书馆网站,然后我给你一个数字证号,你输入证号,便能够直接调出电子书形式,固然是影印本,但还是很清楚的。”